Seth “Freakin” Rollins became the inaugural World Heavyweight Champion after winning a tournament to crown a new titleholder.